中國大陸英文官媒《中國日報》23日在美國愛荷華州最大報紙刊登四頁廣告，直接訴求對美國總統川普和共和黨至關重要的愛州選民，指川普「愚蠢行事」，害慘該州的黃豆種植者。
[#7a1d23]周日版《狄蒙因紀事報》（Des Moines Register）的四頁廣告附刊標明由「中國日報付費並撰寫」[/#7a1d23][/size=5][/b]，其中一篇說明貿易爭議迫使大陸進口商放棄美國，轉向南美採購黃豆。
曾擔任美國前總統歐巴馬國安會議發言人的維耶特，在推特上評論此舉是「中國相當精明的政治運作」。
廣告附刊裡引述美國大豆協會副主席史帝芬斯的話說：「中國是美國黃豆最大進口國，我們損失不起的重要市場。」
除了談黃豆進口的文章，附刊也介紹了一本書，主題是大陸國家主席習近平於1985和2012年率團考察愛州的趣事，以及一篇題為「北京能給世界做好榜樣」的專欄。
大陸7月也曾在專門報導美國國會和政壇動態的報紙《點名》（Roll Call）做過類似廣告，但這次似乎是首次嘗試直接訴求美國選民。愛州前州長布蘭斯塔德如今是美國駐北京大使。
根據美國商會最近的反關稅遊說活動，愛州在川普貿易政策以及大陸與其他國家的報復措施下受創深重。遭關稅威脅的愛州出口總值超過10億美元，包括黃豆的3080萬美元，和該州受貿易支持的45.63萬個工作。
川普已承認貿易戰的影響，尤其是對黃豆和其他美國農產品的報復性關稅，並因此提供農民120億美元的補貼。美國農民是2016年幫助川普勝選的重要票源，但美方一位資深官員表示，川普認為美國經濟和消費者承受的短期痛苦是值得的，若不對大陸採取行動，長期而言更不利於美國。
代表美國農民、零售商、製造商和其他行業的貿易組織，正合力進行一場斥資數百萬美元的「關稅傷害心臟地帶」遊說活動，希望透過凸顯商業、消費者和農民受負面衝擊的故事，影響川普決策。但至今效果甚微。
https://udn.com/news/story/6811/3384266 |  0 22018/09/24, 7:38:08 晚上 |
|
