EPICA VS attack on titan songs by EPICA(黯黑史詩)
相信當初聽到《紅蓮の弓矢》嘅時候所帶來嘅衝擊感到宜家仍然記憶猶新,而 EPICA 則為《進撃の巨人》及 Linked Horizon 嘅支持者帶來一份聖誕禮物。因為她在 20/12 EPICA 推出翻唱填上英語歌詞的巨人歌曲,包括:
紅蓮の弓矢/Crimson Bow and Arrow 自由の翼/Wings of Freedom *もしこの壁の中が一軒の家だとしたら/If Inside These Walls Was a House 心臓を捧げよ!/Dedicate Your Heart!
*註:原收錄於 Linked Horizon 2nd Single 《自由への進撃》
EPICA 所用的搖滾曲風與原作以不同樂器及音效訴說故事的風格截然不同,但同樣地會令人情緒高昂和了解到人類想重奪自由的意志,兩者各有風格。
歌詞及翻譯: http://horizon-ia.net/archives/10260
試聽: https://youtu.be/M4-IybRTxmQ | 002017/12/27, 12:01:35 中午 |
|