顯示圖片
電視人重返福島 無酬紀錄自強故事



http://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2017/07/14/3393483/20170715_Sub155newnewAD_clean_w.mp4


蔡錦源邀得曾做文化藝術政策研究的灣仔區議員楊雪盈,擔任紀錄片的主持。

日本東北核災至今六年多,受影響社區復興工作仍在進行中。資深電視人蔡錦源年初和無酬攝製隊走遍沿海地區,記錄居民自己救自己的故事,製成品《311-復興與再生》現正在各區做社區播放並籌款,希望改良後期製作參加加拿大影展。

蔡錦源自2014年7月港視製作部解散後,處於半無業狀態,一直希望以其他方式製作電視節目,「從事電視製作多年,始終放不下自己熟悉的行業,是不是不在電視台,我就做不到想做的電視片呢?」當時正值雨傘運動,他在佔領區見盡無奈和絕望的眼睛,「那裏的市民和年輕人的神色和情緒,令我想起在港視工作時前往日本東北拍攝的《飄》-日本福島篇,當地居民,尤其是無家可歸的福島居民,兩者無望的眼神太像了!」當時福島核電廠事故輻射洩漏,十六萬居民被迫撤離,蔡導皺起眉頭說:「福島居民和香港人一樣,生命中很重要的部份受到重創,我想重回那個地方,拍攝前者走過六年多時間後,如何復興他們的社區。這件事會否對受到政治重創的香港人有點啟示呢?」

港視的兩名舊同事,撰稿的張可兒和助導麥家恩對計劃感興趣,加上在朋友介紹下得到私人贊助八萬多旅費,得以組成三人攝製隊。短短兩個星期,三人連同主持人灣仔區議員楊雪盈走遍七成地方仍是「歸還困難區域」的浪江町、最近核電廠的富江町,以及輻射讀數已回復正常而復居人數不到十分之一的小高區。決定出發,身邊親友聞聲即說危險,蔡導坦言:「我都怕,不過事前做足資料搜集,理解過狀況,知道在甚麼環境下的輻射才會對身體有影響,就可以放下多餘的恐懼。」

同行的可兒更自費訂購了一個便攜輻射測量計,「除了想知道走訪地區的真正輻射量,我還要讓那些不斷說福島高輻射的人,看清楚那裏的輻射到底有幾高。」攝製隊試過在浪江町的污染土廢置區量度,輻射計的讀數是0.34微希,「如果站在這堆污染土旁邊33.5年累積100毫希的輻射量,我或有機會患癌。」蔡導更稱復居的福島人日日進食當地出產的農作物,他也吃了好幾次鮮味的福島相馬港海鮮,而且都是通過日本水產廳監控,事實並非想像中那麼危險。

為當地人無私奉獻感動
蔡導說的電視節目《飄》-日本福島篇,講述一班以心理輔導專家杜永正帶頭的香港義工,16次去幫福島居民做災後心理輔導,而《311-復興與再生》則記錄當地人如何出力復興社區,「當地人會有不同的想法,這些想法都是想藉着自己的專長幫助社區。」每個故事都令他感動,包括自發調職到福島做災害援助的東京公務員花岡高行,出錢出力改裝七人車作咖啡車,成為當地人的聚腳點。每個故事都令蔡錦源想起香港,「他用私人時間和金錢為這個地方做這種卑微的小事,我們香港人可以做到嗎?」他又提到儍儍地在禁區原町開店的拉麵老闆,「很多義工在那裏工作,他覺得當地人在寒冬中工作時需要麵食,便不理禁令都要回去。」老闆在那裏出生和長大,他這樣做只因愛這個地方,「根本沒生意,沒有人在那裏生活,怎可能做到生意賺錢?老實說,我沒有這種情懷,為甚麼可以這麼愛一個地方呢?」蔡導口裏說不,身體卻很誠實地無薪金都跑到老遠去激勵傘後的香港人。作品還記錄了移居東京的唱作歌手,災後回到福島浪江町故居,把當地情況上載到網誌,並以故鄉為題材創作;在雜草叢生的大空地架設起太陽能發電板的中年女士;為吸引外來人,川內村工廠老闆取得泰國著名連鎖店Cafe Amazon海外第一家專營權店,以及一班以科技幫助福島的年輕人等故事。

一部單反都可製作出高質影像
蔡導八十年代初加入無綫編劇訓練班,由資深編導到獨立製作,後期製作一手包辦,這部紀錄片令他思考更多,「時代改變了,我們可以把電視的概念想得再闊一點。離開電視台發覺以現時先進的科技,一部單反都可以製作出高質影像。既然我可以製作這套影片,就證明沒有電視台都可拍到好的影片。」在多間電視台工作過,他說今次的作品跟以前的電視片很不同,「電視片製作完成、播出後就沒手尾跟了,但這套片對我最大的意義是跟我一起發展。試映時有二百多人觀看,之後我會安排做一系列社區放映、找音樂人製作主題曲和計劃參加海外影展,很多事情可以繼續做。」

目前資金仍是最大問題,要完善配音混錄、安排社區放映、發行DVD,現正在籌款,期望做到更多、讓更多香港人欣賞到這部作品。他也想藉這套片跟立法會議員去爭取開放現有電視台的播放時段,成立民間評審委員會,得到通過的作品可在電視台播放。


楊雪盈(左)為各受訪居民送上香港出產的二澳米,祝福福島農業復興。


東京公務員花岡高行出錢出力改裝七人車作咖啡車,逢周末、日在小高駅前的空地開檔賣咖啡,讓當地人有個東京公務員花岡高行出錢出力改裝七人車作咖啡車,逢周末、日在小高駅前的空地開檔賣咖啡,讓當地人有個聚腳點。腳點。


已調到小高區四年的花岡高行將要離開,咖啡檔將交予當地人管理。


移居東京的唱作歌手災後回到福島浪江町故居,把當地情況上載到網誌,並以故鄉為題材創作。


(左起)蔡錦源和曾共事的張可兒及麥家恩,組成三人敢死隊出發到福島拍攝。


拍攝隊伍以便攜輻射測量計,量度污染土輻射量是0.34微希,蔡導笑說要站在旁邊33.5年累積100毫希的輻射量才有機會患癌。


核事故後,福島居民失去對當地政府的信任,在專家協助下親手砌輻射儀。


在與專家交流的過程中,居民更全面了解輻射是甚麼一回事。


數以百萬以塑膠袋裝着的污染土,被長期安放在臨時廢置場,可見當地政府都束手無策。


有在川內村開設工廠的老闆,取得泰國著名連鎖店Cafe Amazon海外第一家專營權店,希望吸引外來人到這裏。

記者:列淑華
攝影:伍慶泉(部份圖片由受訪者提供)
編輯:馮秀珍
美術:黃創泰

source : http://hk.apple.nextmedia.com/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
玩命
Good0Bad02017/07/15, 10:58:54 上午
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
本貼文共有 0 個回覆
回覆感情臺