Southgate Tube renamed after England manager