用繙譯機吹水有難度　點解日本人都覺得正？